heavy-duty engine перевод

• двигатель большой мощности (предназначенный для использования на тяжёлом транспортном средстве)

• heavy duty:    сверхмощный работа в тяжелом режиме
• heavy-duty:    1) сверхпрочный2) сверхмощный3) _тех. тяжелого типа; предназначенный для тяжелого режима работы4) облагаемый высокой таможенной пошлиной
• extra-heavy duty:    исключительно тяжёлый режим

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In addition, heavy-duty engine regulations were tightened in 2000.
Кроме того, в 2000 году были ужесточены предписания, касающиеся тяжелых автомобилей большой грузоподъемности.

Sri Lanka 11 l heavy-duty engines in North America outside of the sole global production base.
Шри Ланка 11 л сверхмощные двигатели в Северной Америке за пределами единственной глобальной производственной базы.

Heavy-duty engines have progressed over the past decade to include very sophisticated electronic and mechanical systems.
В течение последнего десятилетия двигатели большой мощности постоянно совершенствовались и оснащались весьма сложными электронными и механическими системами.

He announced that OICA would be willing to offer an appropriate heavy-duty engine for such Round Robin tests.
Он сообщил, что МОПАП будет готова предложить соответствующий двигатель большой мощности для таких испытаний с использованием кругового метода.

Regulations governing the exhaust emissions from heavy-duty engines have been in existence for many years but the test cycles and methods of emissions measurement vary significantly.
Правила, регулирующие вопросы выброса выхлопных газов двигателями большой мощности, существуют уже многие годы.